Dicionário da Paula

Sendo o português uma língua viva, há quem a considere ainda uma língua livre e com personalidade própria.
A Paula ensinou-me isso.
Quando ela chega e diz-me que "rebentou uma rotunda!" eu percebi que tinha havido uma ruptura de um cano no meio da rua e por isso o autocarro atrasou-se. Se pergunta "está a dormir ainda muito fundo", logo vemos que quer saber se dorme profundamente.

Glossário (em evolução, tal como a uma língua viva):
Lidl - "Lidu"
Bingo - "Bimbo"
Passe - "Passo"
Cubículo - "Cubicu"
(actualização em Setembro)
Virus - Viru
Nódulo - Nódu